Wer liest mit? - Who is following us?

Translation for our English speaking readers is at the bottom ;)

Wir sind neugierig und fragen uns schon seit geraumer Zeit- Wer liest eigentlich unseren Blog und woher kommt ihr?

In unserem Blog sehen wir immer nur teilanonymisierte Statistiken,welche Artikel zum Beispiel gelesen werden.Auch erhalten wir eine Übersicht aus welchen Ländern unsere Leser/innen sind. 

Und trotzdem fragen wir uns: Wer liest da noch mit? Wen von Euch kennen wir noch nicht (persönlich)? 

Falls ihr uns noch unbekannten Leser Lust habt, Euch zu melden,würden wir uns sehr freuen! Gern könnt ihr diesen Artikel kommentieren oder Euch "halbanonym" melden und uns eine Email an mifrapollmann@gmail.com schicken !

Natürlich freuen wir uns auch von allen anderen Leser/innen zu hören! Gibt es etwas, das ihr unbedingt wissen wollt? Habt ihr bestimmte Fragen? Falls ja meldet Euch entweder per Kommentar oder Email! Wir warten gespannt und lassen uns in der Zwischenzeit das ein oder andere kambodschanische Bier schmecken!

Achso...wir sind Franziska und Michael! Nun seid Ihr dran ;)

For our English speaking readers.

We are curious and were asking ourselves who is following us and where are you from? We can see some statistics which blog entries are read and which countries readers are from but we want to get know more and get in touch with you! Where are you from ? What are you doing?

You can either leave us a comment or if you would like to get in touch on a more personal basis just write us an email to mifrapollmann@gmail.com . 

We are also curious to hear from everyboday else! Is there anything you want to ask us? Anything you want to know? If so please get in touch. In the meantime we will enjoy one ore two Cambodian beers!

By the way .... we are Franziska and Michael! Now it's your turn !